~ / posts / convert
smith@lab:~/posts$ cat convert/shoe-size-chart-mm-us-eu-uk.md

신발 사이즈 표 mm·US·EU·UK 변환, 해외직구 실패 안 하는 법

해외 사이트에서 운동화를 사려고 보면 사이즈 칸에 US 8, UK 7, EU 41이 나란히 있어서 멈칫하게 되죠. 결론부터 말하면 한국 사이즈는 발 길이를 mm로 적은 것이고, 대표적인 스포츠 브랜드 표 기준으로 남성 270mm는 US 9(UK 8, EU 42.5), 여성 240mm는 US 7(UK 4.5, EU 38) 정도예요. 남성은 mm에서 180을 빼고 10으로 나누면, 여성은 170을 빼고 10으로 나누면 US 사이즈와 대략 맞아요.

그런데 이 숫자는 어디까지나 "대표적인 환산"이에요. 저도 같은 US 9인데 브랜드가 달라서 발가락이 꽉 끼는 신발을 받아 본 적이 있는데, 국제 반품 배송비가 신발값의 3분의 1이라 결국 그냥 신었던 기억이 있어요. 신발 사이즈는 나라마다 재는 기준과 간격이 달라서, 표 하나로 완벽하게 맞출 수가 없더라고요.

그래서 이 글은 남녀 사이즈 환산표에 더해, 왜 단위끼리 정확히 안 맞는지, 발을 제대로 재는 법, 해외직구 전에 확인할 것까지 정리했어요. 표의 값은 대표적인 스포츠 브랜드 사이즈표를 기준으로 한 예시이고, 실제 구매 전에는 꼭 그 브랜드의 사이즈표를 확인해 주세요.

핵심 요약

한국 신발 사이즈(mm)는 발 길이 기준이에요. 남성 US ≈ (mm − 180) ÷ 10, 여성 US ≈ (mm − 170) ÷ 10으로 어림할 수 있어요.

같은 발 길이라도 US 여성 사이즈는 남성보다 1~1.5 크게 표시되고, UK는 US 남성보다 0.5~1 작게 표시돼요.

mm는 5mm, US·UK는 약 8.47mm(1/3인치), EU는 약 6.67mm(2/3cm) 간격이라 단위끼리 딱 떨어지지 않아요. 브랜드마다 표가 조금씩 다른 이유예요.

해외직구 전에는 저녁에 서서 발을 재고, 그 브랜드의 사이즈표에서 cm를 확인하고, 반품 조건을 먼저 보세요.

남성 신발 사이즈 표 (mm·US·UK·EU)

대표적인 스포츠 브랜드 사이즈표를 기준으로 한 남성 환산표예요. 한국 매장에서 신는 사이즈(mm)를 먼저 찾고 옆 칸을 보면 돼요.

한국(mm)US 남성UKEU
24065.538.5
2456.5639
2507640
2557.56.540.5
2608741
2658.57.542
2709842.5
2759.58.543
28010944
28510.59.544.5
290111045

표를 보면 US 남성 사이즈는 5mm마다 0.5씩 올라가요. 그래서 (mm − 180) ÷ 10으로 계산하면 거의 맞아요. 예를 들어 265mm는 (265 − 180) ÷ 10 = 8.5예요. UK는 대체로 US보다 1 작게 표시되지만, 작은 사이즈 쪽에서는 0.5 차이인 경우도 있어요. EU는 간격이 불규칙해서 표를 보는 게 가장 정확해요.

여성 신발 사이즈 표 (mm·US·UK·EU)

여성 사이즈는 같은 발 길이라도 US 숫자가 더 크게 표시돼요. 남성용 표를 그대로 쓰면 한 사이즈 넘게 틀리니 꼭 구분해야 해요.

한국(mm)US 여성UKEU
22052.535.5
2255.5336
23063.536.5
2356.5437.5
24074.538
2457.5538.5
25085.539
2558.5640
26096.540.5

여성은 (mm − 170) ÷ 10으로 어림하면 돼요. 240mm면 (240 − 170) ÷ 10 = 7이에요. 남녀 공용(유니섹스) 신발은 보통 남성 사이즈로 표시하는데, 여성 사이즈를 함께 적을 때는 "M 7 / W 8.5"처럼 남성보다 1.5 크게 적는 경우가 많아요. 같은 브랜드 안에서도 여성 전용 모델과 유니섹스 모델의 표가 조금 다를 수 있어서, 상품 페이지에 적힌 cm를 꼭 같이 보세요.

한국 사이즈(mm)별 US·UK 사이즈 비교
US 남성US 여성UK(남성 표)
024681012240mm250mm260mm270mm280mm290mm240mm · US 남성 6250mm · US 남성 7260mm · US 남성 8270mm · US 남성 9280mm · US 남성 10290mm · US 남성 1111240mm · US 여성 7250mm · US 여성 8260mm · US 여성 9270mm · US 여성 10280mm · US 여성 11290mm · US 여성 1212240mm · UK(남성 표) 5.5250mm · UK(남성 표) 6260mm · UK(남성 표) 7270mm · UK(남성 표) 8280mm · UK(남성 표) 9290mm · UK(남성 표) 1010

같은 발 길이라도 US 여성 숫자가 남성보다 1 정도 크게 표시돼요.

자료: 대표적인 스포츠 브랜드 사이즈표 기준 예시 (US 여성 270mm 이상은 같은 간격으로 이어 계산)
표로 보기
구분US 남성US 여성UK(남성 표)
240mm675.5
250mm786
260mm897
270mm9108
280mm10119
290mm111210

내 발 길이를 넣으면 남녀 US, UK, EU를 한 번에 보여 주는 신발 사이즈 변환기도 있어요. 결과는 대표값이라 브랜드 표와 함께 보세요.

신발 사이즈 단위가 딱 맞지 않는 이유

"표가 사이트마다 조금씩 다른데 뭐가 맞아요?"라는 질문이 많아요. 답은 애초에 단위끼리 정확히 맞을 수가 없다는 거예요. 나라마다 재는 대상과 한 칸의 크기가 달라요.

한국 mm, 미국·영국, 유럽 신발 사이즈가 각각 발 길이와 신발 골(라스트) 길이 중 무엇을 재는지, 한 사이즈 간격이 5mm, 8.47mm, 6.67mm로 어떻게 다른지 비교한 카드 그림
간격이 서로 달라서 어느 지점에서는 반 사이즈씩 어긋나요
체계재는 대상한 사이즈 간격시작점
한국(mm)발 길이5mm(반 사이즈 단위)0
US·UK신발 골 길이에서 유래1/3인치 ≈ 8.47mm나라·성별마다 다름
EU(파리 포인트)신발 골(라스트) 길이2/3cm ≈ 6.67mm0
신발 사이즈 한 칸(1사이즈)의 실제 길이
한국 mm(반 사이즈)한국 mm(반 사이즈) · 5mm5mmEU 1사이즈EU 1사이즈 · 6.7mm6.7mmUS·UK 1사이즈US·UK 1사이즈 · 8.5mm8.5mm

US 반 사이즈(약 4.2mm)는 한국 5mm와 비슷하지만 똑같지는 않아요.

단위: mm · 자료: 한국 5mm 단위, EU 파리 포인트 2/3cm, US·UK 1/3인치(바리콘)로 계산
표로 보기
구분길이
한국 mm(반 사이즈)5
EU 1사이즈6.7
US·UK 1사이즈8.5

실제 브랜드 표는 이 이론값을 그대로 쓰지 않고, 자기 신발 골에 맞춰 반올림해서 정해요. 그래서 같은 270mm라도 어떤 브랜드는 EU 42.5, 어떤 브랜드는 EU 42 또는 43으로 적어요. 길이 단위 자체가 헷갈린다면 인치·cm 길이 단위 정리 글도 참고해 보세요.

내 발 사이즈 정확하게 재는 법

사이즈표보다 더 중요한 건 내 발 길이를 제대로 아는 것이에요. 평소 신는 사이즈가 260이라도 실제 발 길이는 250대인 경우가 흔해요. 매장 사이즈는 발 길이에 여유를 더해 고른 결과라서요.

벽에 종이를 대고 서서 발뒤꿈치를 붙인 뒤 가장 긴 발가락 끝을 표시하고 자로 재는 순서를 네 단계로 보여 주고, 저녁에 재기와 큰 발 기준 같은 주의점을 정리한 그림
양말을 신고, 저녁에, 서서 재는 게 기본이에요
  1. 저녁에 잰다 — 발은 하루 동안 조금씩 부어서 저녁에 가장 커요.
  2. 신을 양말을 신고 잰다 — 운동화라면 운동용 양말, 구두라면 얇은 양말을 신어요.
  3. 벽에 발뒤꿈치를 붙이고 선다 — 앉아서 재면 실제보다 작게 나와요. 체중을 실어야 발이 펴져요.
  4. 가장 긴 발가락 끝을 표시한다 — 엄지발가락이 아니라 두 번째 발가락이 더 긴 사람도 있어요.
  5. 양발 모두 재고 큰 쪽을 기준으로 한다 — 양발 길이가 5mm 넘게 차이 나는 사람도 꽤 있어요.

발 길이에서 신발 사이즈 고르기

운동화는 보통 발 길이에 5~10mm 여유를 두고 고르는 경우가 많아요. 발 길이가 252mm라면 255~260 사이즈가 후보예요. 달리기용 러닝화는 내리막에서 발이 앞으로 밀리기 때문에 엄지손가락 폭 정도(약 1cm) 여유를 두라는 조언이 흔해요. 러닝화를 고르는 중이라면 러닝 페이스 계산기로 훈련 계획도 함께 세워 보세요.

발볼(폭)도 중요해요. 같은 길이라도 발볼이 넓으면 "와이드(2E, 4E)" 모델이 따로 있는 경우가 있어요. 길이는 맞는데 옆이 조인다면 사이즈를 올리기보다 와이드 모델을 찾는 게 나아요. 사이즈만 올리면 앞이 남아 걸을 때 발이 미끄러져요.

해외직구 신발 사이즈 실패 안 하는 법

해외직구는 신어 볼 수 없고 반품도 비싸서, 사기 전 확인이 전부예요. 제가 정리한 체크리스트예요.

확인할 것이유
그 브랜드의 공식 사이즈표표가 브랜드마다 달라서 일반 환산표보다 정확해요
사이즈표의 cm 칸US·EU보다 cm를 기준으로 맞추면 실수가 적어요
남성·여성·유니섹스 구분여성 표를 남성 표로 보면 1~1.5 사이즈 틀려요
같은 모델을 국내에서 신어 보기가능하면 매장에서 사이즈만 확인하고 주문해요
리뷰의 "정사이즈/크게 나옴" 의견모델별로 크게·작게 나오는 경향이 있어요
반품·교환 조건과 비용국제 반품비가 수만 원인 경우가 많아요

특히 이미 신고 있는 같은 브랜드 신발이 있다면, 신발 혀(텅) 안쪽 라벨을 보세요. US·UK·EU·cm가 함께 적혀 있어서, 그 숫자를 그대로 주문하면 가장 확실해요. 같은 브랜드라도 모델마다 핏이 다르니, 리뷰에서 "반 사이즈 업 추천" 같은 말이 많다면 참고하세요.

해외직구 신발 비용도 함께 확인하기

신발 사이즈만큼 중요한 게 세금이에요. 신발은 물품 가격과 배송비를 합친 금액이 면세 한도를 넘으면 관세와 부가세가 붙어요. 미국 직구라면 한도가 다른 나라와 다를 수 있어서, 결제 전에 해외직구 면세 한도 정리 글과 해외직구 관세 계산기로 최종 금액을 확인해 보세요. 사이즈 교환을 위해 다시 보내고 받는 과정에서 배송비가 두 번 붙는 것도 계산에 넣어야 해요.

아동 신발 사이즈 고르는 팁

아이 신발도 한국은 mm(예: 150, 160)로 표시하고, 해외 브랜드는 US 키즈 사이즈(예: 9C, 10C)나 EU 사이즈를 써요. 아동 사이즈는 브랜드마다 차이가 더 커서 반드시 그 브랜드 표를 확인해야 해요.

자주 묻는 질문

270mm는 US 사이즈로 몇인가요?

대표적인 스포츠 브랜드 표 기준으로 남성 270mm는 US 9, UK 8, EU 42.5예요. 브랜드에 따라 EU가 42나 43으로 표시되기도 하니 그 브랜드의 cm 표기를 함께 확인하세요.

여성 250 사이즈는 US로 몇인가요?

여성 250mm는 보통 US 여성 8, UK 5.5, EU 39예요. 남녀 공용 신발이라면 남성 US 7 정도에 해당해요. 상품이 남성 기준인지 여성 기준인지 먼저 확인하세요.

해외 사이즈가 반 사이즈 애매할 때는 어떻게 하나요?

운동화는 보통 큰 쪽을 고르고 양말이나 끈으로 조절하는 게 나아요. 작은 신발은 늘리기 어렵지만 큰 신발은 조절이 가능해요. 다만 구두처럼 딱 맞아야 하는 신발은 리뷰에서 크게 나오는지 작게 나오는지를 먼저 보세요.

EU 사이즈 42는 한국 사이즈로 몇인가요?

대략 265mm 안팎이에요. EU는 신발 안쪽 길이를 6.67mm 간격으로 재서 한국 5mm 단위와 딱 맞지 않아, 브랜드에 따라 260~270mm로 나뉘어요. 이럴 때는 브랜드 표의 cm 칸을 기준으로 고르세요.

신발 사이즈 계산 공식이 따로 있나요?

정확한 공식은 없고 어림식만 있어요. 남성 US ≈ (mm − 180) ÷ 10, 여성 US ≈ (mm − 170) ÷ 10, EU ≈ (발 길이 cm + 1.5) × 1.5 정도예요. 브랜드마다 반올림 방식이 달라서 최종 확인은 사이즈표로 해야 해요.

정리

한국 신발 사이즈는 발 길이를 mm로 적은 것이고, 대표적인 브랜드 표 기준으로 남성 270mm는 US 9·UK 8·EU 42.5, 여성 240mm는 US 7·UK 4.5·EU 38이에요. 남성은 (mm − 180) ÷ 10, 여성은 (mm − 170) ÷ 10으로 US 사이즈를 어림할 수 있어요.

다만 mm는 5mm, US·UK는 약 8.47mm, EU는 약 6.67mm 간격이라 단위끼리 딱 맞지 않고, 브랜드마다 표가 조금씩 달라요. 해외직구 전에는 저녁에 서서 발을 재고, 그 브랜드 사이즈표의 cm를 확인하고, 반품 조건까지 보는 게 실패를 줄이는 방법이에요.

내 발 길이로 바로 변환해 보고 싶다면 신발 사이즈 변환기를 써 보세요. 인치 단위가 섞여 나올 때는 인치 cm 변환기도 함께 쓰면 편해요.

#신발 사이즈 표#신발 사이즈 변환#신발 사이즈 mm US#270 US 사이즈#250 신발 사이즈#EU 사이즈#UK 사이즈#해외직구 신발 사이즈
← 이전 글반지 호수 재는 법과 반지 사이즈 표, 호수·둘레 mm·US 사이즈 변환

더 둘러보기

🔄 단위 변환 다른 도구

🔥 많이 찾는 도구

🔮 재미로 한 번 더

📝 읽어 볼 만한 글

글 전체 보기 →